LA UE DEFIENDE EL DERECHO ESPAÑOL DE FAENAR EN AGUAS CERCANAS A CHILELa UE ha defendido los intereses de España contra Chile, después de que el país andino limitara e 1991 las concesiones de pesca de pez espada a los barcos españoles argumentando que la sobreexplotación amenazaba sus aguas, según informa "Financial Times"
VACAS LOCAS. PELIGRO DE EBB POR COMERCIO ILEGAL DE CABEZAS DE VACA EN INGLATERRALas autoridades británicas están en alerta tras haber detectado la venta de especialidades africanas cocinadas a base de partes de cabeza de vaca. A pesar de la prohibición que se mantiene sobre el comercio de cabezas de reses para el consumo humano, existe un tráfico que aumenta el riesgode transmisión de la Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB), según informa "The Times"
EL PRINCIPE CARLOS ES EL PERSONAJE MENOS POPULAR DE LA FAMILIA REAL BRITANICALa campaña que el Príncipe de Gales viene realizando para sanear su imagen pública ha sufrido un duro revés con la publicación de un sondeo que señala a Carlos de Inglaterr como el personaje menos popular de la familia real británica, según "The Times"
EL PRINCIPE CARLOS NIEGA QUE VAYA A CASARSE CON CAMLLA Y PIDE QUE SE ACABE CON LAS ESPECULACIONESEl Príncipe de Gales ha enviado una carta a la Comisión de Quejas a la Prensa de Gran Bretaña en la que pide que terminen las especulaciones sobre su posible boda con Camilla Parker Bowles y afirma que entre los planes de la pareja no se encuentra en ningún momento el de casarse, según "The Times"
BARCELONA ES LA CIUDAD EUROPEA QUE MAS HA SUBIDO LOS PRECIOS HOTELEROSBarcelona es la ciudad europea que más ha incrementado los precios hoteleros, según afirma un estudio publicado por el diario "Financial Times", aunque París sigue teniendo la oferta hotelera más cara de Europa y Moscú es la ciudad en la que los precios del sector experimentaron la bajada más sorprendente
INGENIEROS RUSOS INVENTAN BOTAS PROPULSADAS POR PETROLEOIngeniros de la universidad rusa de Ufa han inventado un sistema para caminar sobre plataformas propulsadas por petróleo, en forma de botas, que permiten moverse con gran velocidad y agilidad con un gasto de energía mínimo, según informó "The Times"
LOS COCHES A GAS NATURAL PODRAN REPOSTAR EN CASAEl futuro de los carburantes puede cambiar con un nuevo dispositivo que permite repostar en el propio domicilio. Un proyecto presentado por la compañía británica British Gas (BG) International considera el uso del gas natural para los coches como el futuro más positivo, ante los problemas surgidos por la subida de precios del petróleo
DISMINUYE EL TURISMO LEMAN A BALEARESLa habitual pugna entre alemanes e ingleses para ocupar las playas baleares terminará este año con victoria británica, según informó el diario "The Times"
UNA ADOLESCENTE PRODIGIO HUYE DE OXFORD Y SE NIEGA A VOLVER A CASALa adolescente prodigio que desapareció hace dos semanas de la Universidad de Oxford, centro en el que fue admitida a los 13 años para reaizar estudios de matemáticas, se puso ayer en contacto con su familia, por e-mail, para comunicarles que no tiene intención de regresar a casa, informa "The Times"
ISABEL II TENDRA QUE PAGAR LAS TARJETAS DE FELICITACION QUE ENVIELa Reina Isabel de Inglaterra tendrá que pagar, a partir de ahora, los gastos de envío de las tarjetas de felicitación que remite cada año a los ciudadanos que cumplen cien años y a los que celebran sus bodas de plata,y que el año pasado supusieron para el Estado un gasto de 15.000 libras
VERSACE VESTIRA ASTRONAUTAS RUSOSLa italiana Donatella Versace podría ser la primera diseñadora que vea sus creaciones en el espacio. Si prospera el acuerdo con el Centro de Control de Vuelos Espaciales de Moscú, astronautas del Proyecto Espacial Internacional lucirán en noviembre modelos de Versace. El acuerdo podría beneficiar tanto a la agencia espacial rusa como a la firma italiana, informa "The Sunday Times"
VACAS LOCAS. UN NUEVO CASO DE "VACAS LOCAS" AMENAZA EL FIN DE LA PROHIBICIO A LAS EXPORTACIONES BRITANICASLa carne de vacuno británica puede sufrir nuevas restricciones tras la detección de un nuevo caso de encefalopatía espongiforme bovina (EEB). Londres estudia cómo se pudo contaminar con el síndrome de las "vacas locas" un ternero nacido después de la prohibición de alimentar a las reses con piensos animales, en agosto de 1996, según informa "The Times"
SUECIA DARA DOS MESES DE BAJA A LOS TRABAJADORES QUE SEAN PADRESEl Gobierno socialista sueco planea aprobar el próximo otoño una legislación que añadiría otros 30 días al mes de baja que ya tienen los padres -sin poderlos transferir a la madre- para cuidar a sus hijos, según informó "Financial Times"
DENUNCIAN CRUELDAD CON LOS ANIMALES EN LAS GRANJAS BRITANICASLos mercados de animales y granjas de Gran Bretaña tratan con crueldad a los animales, según la denuncia planteada ante el Gobierno por la asociación Ayuda a los Animales, que afirma que los animales son apaleados, se les dan descargas eléctricas y a veces no reciben agua. a crisis del sector parece la causa del descontento de los ganaderos, según informó "The Times"
LOS SUELOS DE BUCKINGHAM NO SOPORTAN EL PESO DE LA ROPA REALMás de 51.000 libras (21 millones de pesetas) del rario público británico serán empleadas para reformar los armarios de la Reina Isabel, ya que el peso del vestuario atesorado por la soberana hace peligrar los suelos del Palacio de Buckingham, que serán sometidos a una completa reforma, según informó "The Times"
DESARROLLAN PATATAS TRANSGENICAS PARA COMBATIR EL VIRUS DE LA DIARREAInvestigadores de la Universidad de Cornell (EEUU) han desarrollado la primera vacuna comestible para combatir el virus de la diárrea, consistente en patatas transgénicas que, cuando se comercialicen, supondrán una forma mucho más barata y placentera de luchar contra las enfermedades, según informa "Financial Times"
GRAN BRETAÑA NO SALE DE SU ASOMBRO ANTE LA IMPLICACION DE ABOGADOS Y BANQUEROS EN LOS INCIDENTES DE LA EUROCOPALos seguidores de fútbol ingleses expulsados este fin de semana por los incidentes que han tenido lugar en Bélgica podrían regresar mañana mismo a territorio belga para presenciar el próximo encuentro de su selección, según informa "The Times", que refleja el asombro en Inglaterra al comprobar que muhos de los arrestados por participar en actos de violencia callejera eran profesionales muy variopintos, desde abogados hasta banqueros
UN ESCOCES SIN MANOS NI PIES CONSIGUE CORONAR LA MONTAÑA MAS ALTA DE ESCOCIAUn escalador escocés, que perdió sus manos y pies en un accidente en los Alpes, alcanzó ayer la cima de la montaña Ben Nevis, la más elevada de los Montes Grampianos (Escocia), con 1.341 metros de altura. Jamie Andrew, de 30 años, se ha convertido así en la primera persona con cuádruple amputación que escala la montaña, según "The Times"
LOS LIBROS APOCALIPTICOS HACEN FUROR EN EEUULos primeros puestos de las listas de los libros más vendidos en Estados Unidos los ocupan novelas sobre el Apocalipsis, en las que se mezclan el tema religioso con la técnica de novelas detectivescas y de aventuras, segun informa el diario británico "The Times"