Carlos Martínez Gorriarrán, dirigente de UPyD, valoraba así, en declaraciones a Servimedia, que la Generalitat se haya quejado porque la compañía suiza sustituyera hace un año el catalán por el castellano en las comunicaciones de sus vuelos con Barcelona.

Esta decisión fue consecuencia de una queja de un miembro de UPyD, que protestó a Swiss Air por haber sustituido el castellano por el catalán en sus vuelos a la capital catalana.La queja fue atendida por la compañía suiza, que volvió a dar preferencia al castellano y prescindió del catalán.

A este respecto, Martínez Gorriarán explicó que "nosotros no estamos en contra de que se use el catalán en los vuelos a Barcelona; lo que decimos es que no se puede sustituir el castellano por el catalán".

Afirmó que "en vuelos oficiales no se puede sustituir la lengua común (el español) por la lengua de destino", en referencia al catalán. "Nuestra política es que siempre tiene que haber bilingüismo, pero si sólo tiene que haber una lengua, que sea la común", remarcó.