Según informó el Ministerio del Portavoz del Gobierno al finalizar el Consejo de Ministros, el acuerdo consta de siet artículos, en los que se establecen las modalidades de colaboración, que incluyen el intercambio de profesionales especializados y la celebración de seminarios o conferencias.

Uno de los apartados hace referencia al funcionamiento técnico y económico del acuerdo, que estará bajo la dirección de una comisión paritaria que, por parte española, estará formada por representantes de los ministerios de Sanidad, Educación y Exteriores.

El acuerdo entrará en vigor 60 días después de que ambos países notfiquen que cumplen los requisitos legales necesarios.

El convenio se inscribe en la política española de incrementar la colaboración internacional en materia de la lucha contra la droga y, según las mismas fuentes, el Gobierno ha tenido en cuenta el papel que Estados Unidos ha realizado en este campo y la colaboración ya existente con España.

Tiene una doble vertiente, ya que de una parte es una consecuencia de la participación española en el programa global de acción sobre cooperación internacioal en esta materia aprobado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en febrero de 1990, y por otra del capítulo de cooperación bilateral.