El primer acuerdo de colaboración extingue el que ya existía entre el Ministerio de Cultura, la Comunidad de Extremadura y la Orden de San Jerónimo, para la cesión por el ministerio de determinadas zonas y dependencias del Monasterio de Yuste, así como para la realización por el ministerio y la comunidad autónoma, en las zonas y dependencias restantes, de actuaciones dirigidas a promocionar y facilitar el conocimiento de dicho conjunto monumental.

Un segundo convenio se suscribirá entre el Consejo de Administración del Patrimonio Nacional y la Orden de San Jerónimo para la cesión de uso de diversas zonas y dependencias del monasterio.

En relación con la gestión de este conjunto monumental, se firmará, asimismo, un convenio de colaboración entre el Consejo de Administración de Patrimonio Nacional y la Junta de Extremadura para la cesión de uso de diversas zonas y dependencias de la finca denominada "Monasterio de San Jerónimo de Yuste".