Cano viaja acompañado por un equipo médico integrado por varios facultativos especializados y algunos ATS, así como por algunos familiares, en un avión-ambulancia que partió pasadas las 7 de la mañana desde Granada.

Aunque fuentes del Hospital Virgen de las Nieves de la capital ranadina no quisieron especificar si el traslado a Estados Unidos se debe a un empeoramiento del estado de Cano, fuentes próximas a la familia indicaron que su evacuación urgente es consecuencia de un debilitamiento general y la detección de un desgarro interno de una de las capas de la arteria aorta.

El pasado martes, los médicos que atienden al artista indicaron que no era conveniente el traslado a Estados Unidos mientras su estado continuara siendo grave, ya que correría peligro durante el viaje. El avión-ambulancia en el que viaja el cantautor, que comenzó a ser acondicionado para el traslado del enfermo dos horas antes de su partida, está previsto que llegue a la ciudad de los rascacielos hacia las 3 de la tarde, hora española. Carlos Cano salió esta mañana en ambulancia del Hospital Virgen de las Nieves tranquilo y sonriente.

La directora provincial del 061 de Granada, Pilar Navarrete, ha asegurado que el avión que traslada al artista cuenta con todo lo necesario para que los médicos puean actuar en caso de que se produzcan complicaciones. El Hospital Monte Sinaí de Nueva York ya está preparado para la operación urgente al autor de canciones como "María la portuguesa".