Según informó hoy la cadena, el documental ha ganado cuatro premios Emmy, y está dirigido por Matthew O'Neil y Jon Alpert, galardonados, a su vez, con 12 premios Emmy por sus trabajos documentales en zonas como Nicaragua, Vietnam, Afganistán o Filipinas.

Los directores gozaron de un permiso del Pentágono, que les proporcionó acceso ilimitado, durante dos meses del verano de 2005, a estas instalaciones médicas, situadas en la zona de alta seguridad de Bagdad, "siendo testigos de muertes en directo".

Las imágenes que se emitirán el jueves recogen, "sin tapujos", la amputación de la pierna de un policía iraquí, la lucha contra la muerte de un joven que ha recibido metralla en el pecho y la tristeza de dos soldados heridos, al enterarse de la muerte de un compañero en un ataque con una bomba casera, entre otras imágenes de gran dureza.