El pasado día 9, la Comisión Permanente del CGPJ remitió un oficio al presidente de la Audiencia Nacional, Clemente Auger, en el que le exponía la conveniencia de que someiese a la Sala de Gobierno de ese organismo la procedencia de renovar o no la comisión de servicios de García-Castellón, dado que concluye el próximo día 3 de mayo.

Según las citadas fuentes, en su escrito el CGPJ indicaba que la comisión de servicios podía ser renovada en las mismas condiciones y por el mismo periodo que la anterior, es decir, por 6 meses y sólo para continuar con los asuntos que ya tramitaba, o por un plazo inferior, por lo que pedía a la Sala de Gobierno que se pronunciase al respeto dado el corto plazo que quedaba para que concluyese la actual.

Tras recibir dicho oficio, el presidente de la Audiencia Nacional concedió un plazo de 5 días hábiles a los jueces García-Castellón y Morerias, así como al presidente de la Sala de lo Penal, Siro García, con el fin de que emitiesen sus respectivos informes sobre la renovación.

García-Castellón pidió en su escrito una prórroga de 3 meses para poder concluir el 'caso Banesto', mientras que el juez Miguel Moreiras, que en anteriores casiones se opuso a la continuación del otro magistrado en su juzgado, informó a favor de la renovación.

Esa causa sólo está pendiente de que el juez dicte el auto de apertura de juicio oral contra los imputados, para lo que es preciso que previamente reciba los escritos de las acusaciones, que disponen para ello de plazo hasta el próximo 8 de mayo, 5 días después de que expire su actual comisión de servicios.

En dicho auto, que el magistrado puede hacer público a mediados del próximo mes, GarcíaCastellón dará traslado de las actuaciones a las defensas para que formulen sus escritos, elevando la causa a la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, que será la encargada de juzgar a los imputados en el 'caso Banesto'.

Previamente, el magistrado deberá resolver diversos recursos interpuestos por las partes contra el auto que dictó el pasado día 8 de abril por el que transformó las diligencias previas del 'caso 'Banesto' en procedimiento abreviado.

Las fuentes consultadas indicaron que trasrecibir dichos informes, Auger elevará a la Sala de Gobierno del próximo lunes su propuesta sobre la renovación, con el fin de que ésta se pronuncie y, en su caso, solicite la prórroga a la Comisión Permanente del CGPJ.

La Comisión Permanente del CGPJ renovó por un plazo de 6 meses la comisión de servicios de García-Castellón en el juzgado de Moreiras el pasado 24 de octubre. Sin embargo, este acuerdo fue modificado el 30 de noviembre por el poder judicial con el fin de que pudiera hacerse cargo simuláneamente del Juzgado Central de instrucción número 6 de la Audiencia Nacional, del que es titular y que entró en funcionamiento el pasado 27 de diciembre.