El acuerdo, con una duración inicial prevista hasta diciembre de 2006 y prorrogable por periodos anuales, establece la creación de un órgano conjunto externo, en forma de ventanilla única, para la recaudación de los derechos de artistas y productores. Para ello, AGEDI y AIE fijan tarifas únicas y comunes para la Comunicación Pública de Fonogramas que no suponen ningún ncremento con respecto a las tarifas actualmente vigentes.

Con esta firma se pone fin a todos los procedimientos judiciales existentes entre ambas entidades, derivados de las discrepancias mantenidas desde el año 1997 y que repercutían en la gestión de los derechos y afectaban a numerosos usuarios.

Para Luis Cobos, presidente de AIE, este acuerdo supone un avance fundamental en las relaciones de los artistas con los productores, usuarios y público en general. "Es un mensaje de unión, estrechando a cooperación entre entidades de gestión que, al final, sólo son meras representantes de los creadores y de la industria cultural", dijo. .Por su parte, Antonio Guisasola, presidente de AGEDI, considera muy positivo este acuerdo por lo que tiene de "inicio de una nueva fase de relaciones entre dos colectivos que juegan un papel preponderante en la música de este país y por los indudables beneficios que para titulares de derechos y usuarios de la música reportará la nueva modalidad de gestión que ahora e implanta.