ARTISTAS CIEGOS ESTRENAN UNA OBRA SOBRE UN MIEMBRO DE LA RESISTENCIA FRANCESA QUE TAMBIEN SUFRIA ESTA DISCAPACIDAD
- Fue víctima del nazismo, estuvo en campos de concentración, Francia no le dejó estudiar, pero acabó consiguiendo ser profesor
El texto se ha copiado correctamente en el portapapeles
La compañía británica de teatro de artistas ciegos Extant acaba de estrenar la obra "Resistance", basada en la autobiografía de Jacques Lusseyran "Et la lumiere fut" (Y se hizo la luz).
Lusseyran perdió la vista como consecuencia de un accidente cuando contaba ocho años de edad, formó parte de la resistencia durante la ocupación alemana de Francia y fue capturado por la Gestapo y deportado al campo de concentración de Buchenwald.
Además, fue rechazado por la universidad durante la Segunda Guerra Mundial, debido a las leyes educativas vigentes, lo cual no le impidió cursar estudios de literatura y filosofía posteriormente, llegando a ser profesor en universidades norteamericanas y francesas.
Por eso, el drama establece un paralelismo entre la ignorancia del Gobierno galo negándole el derecho a la educación, y la privación de la libertad de los franceses por el nazismo.
"Resistance" es una adaptación para el teatro de la autobiografía "Et la lumiere fut", realizada por la escritora ciega Maria Oshodi, y utiliza técnicas como la audiodescripción en vivo, intercalada en el guión, de forma que ningún espectador precisa cascos para escucharla.
La obra es interpretada por un total de doce actores profesionales, seis de ellos con discapacidad visual.
Oshodi creó en el año 2000, junto con el director Damien O'Connor, también ciego, Extant, primera compañía de artes escénicas gestionada por profesionales con discapacidad visual, interesados en promover el arte y la cultura de las personas ciegas.
El objetivo de este grupo es mejorar el acceso al teatro de los intérpretes y espectadores con discapacidad visual, a través de proyectos de investigación y desarrollo y la aplicación de nuevas técnicas.
(SERVIMEDIA)
06 Abr 2005
LVR