El jurado, presidido por el último Premio Cervantes, Juan Gelman, ha destacado "la calidad literaria de una poesía muy rica estéticamente y muy exacta en el uso del vocabulario". En su opinión, la obra de Boccanera sobresale especialmente por su diálogo profundo con la tradición poética.

Boccanera es ensayista y periodista y se exilió en 1976 a México debido al golpe militar en su país. En 1979, de paso por España, conoció a Rafael Alberti y regresó a Argentina con la democracia, a principios de 1984. En 1989 se fue voluntariamente a vivir a Costa Rica, donde residió hasta 1997. Desde ese año vive en Buenos Aires, donde dirige la Cátedra de Poesía Latinoamericana de la Universidad Nacional de San Martín.

Entre otros premios, ha conseguido el Casa de las Américas (1976), el Nacional de Poesía Joven de México (1977) y el Premio TEA de periodismo (2007). Además ha impartido clases en universidades de Costa Rica y Argentina.

El premio de poesía de Casa de América está dotado con 6.000 euros como anticipo de derechos de autor, y la obra ganadora se publicará en la Editorial Visor Libros el próximo otoño. El propósito del premio es estimular la nueva escritura poética en el ámbito de las Américas, con especial atención a poemas que abran o exploren perspectivas inéditas y temáticas renovadoras.

Junto a Gelman, han formado el jurado este año Julia Escobar, Luis García Montero, Jesús García Sánchez, Benjamín Prado, Imma Turbau y Anna María Rodríguez-Arias como secretaria.

En anteriores ediciones, el premio ha sido otorgado en el año 2004 a Edwin Madrid (Ecuador), en 2005 a Marco Antonio Campos (México), en 2006 a Óscar Hahn (Chile) y el pasado año a Omar Lara (Chile).