El informe señala que "el incremento de radicales libres que provocaron la radiación en el caso de Chernobyl causó a las personas expuestas al polvo de la central un desequilibrio entre las defensas naturales del organismo y la agresión a la que los pulmones se ven expuestos por estas particulas".

Por otra parte, los efectos beneficiosos de la N-acetilcisteína (NAC) en otros estudios también fueron destacados por la mayoía de los neumólogos reunidos este fin de semana.

Algunos de los estudios presentados en este encuentro demostraron que la administración de la NAC durante varios meses favorece la disminución del número de episodios críticos de la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) y "se presenta como la base presente y futura del tratamiento terapéutico en neumología".