Malcorra, flamante jefa de la diplomacia del Ejecutivo del conservador Mauricio Macri, trabajó entre 2004 y 2008 como directora de Operaciones y directora ejecutiva adjunta del Programa Mundial de Alimentos de la ONU.

Entre 2008 y 2012 ejerció como secretaria general adjunta del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno de las Naciones Unidas, y en marzo de 2012 fue nombrada por el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, jefa de Gabinete de dicha organización.