La nadadora Nuria Marqués (S9) fue una de las más destacadas durante estos campeonatos al lograr un récord de Europa y otros dos de España. La catalana superó la plusmarca continental en la prueba de 200 metros espalda con un tiempo de 2’38”48. Los récords de España, por su parte, los batió en los 50 metros espalda, donde registró un crono de 35”97, y en los 100 metros espalda, prueba en la que finalizó con un tiempo de 1’15”22.

También tuvieron una sensacional actuación el navarro Aralar Pérez (SB5) y la andaluza Marta Gómez (S13), que consiguieron superar dos récords nacionales cada uno de ellos.

Aralar Pérez se hizo con la plusmarca estatal en 50 metros braza (48”26) y en 200 metros braza (3’58”67). Marta Gómez, por su parte, lo consiguió en 200 metros estilos (2’46”45) y en 400 metros libres (4’59”51).

Además, también lograron batir un récord de España las nadadoras canarias Michelle Alonso (S14), en 50 metros mariposa (33”93), y Judith Rolo (SB7), en 50 metros braza (55”05); los catalanes José Antonio Mari (SM9), en 200 metros estilos (2’26”20), Jayson Fabio Aramayo (SB6), en 50 metros braza (54”39), Antoni Ponce (S5), en 50 metros espalda (43”58) y Víctor Villanueva (S8), en 200 metros libres (2’29”56); los andaluces Miguel Ángel Martínez (S3), en 200 metros libres, con un tiempo de 3’49”62, que además ha sido mínima A para los Campeonatos del Mundo de Montreal, Marta Santolalla (SB3), en 200 metros braza (8’46”00), Alba Villa (S5), en 100 metros espalda (2’34”99) y Francisco José Yuste (SM2), en 150 metros estilos (6’37”92); el asturiano Alejandro Álvarez (S7), en 200 metros libres (2’43”69); el murciano José Antonio Álvarez (S6), en 200 metros espalda (3’29”26); y el valenciano Luis Paredes (SM14), en 200 metros estilos (2’41”38).

Uno de los objetivos principales de este Campeonato era el de acreditar marcas mínimas para participar en los Campeonatos del Mundo de 2013 y para mejorar posiciones en el ranking internacional. En este sentido, en San Sebastián se consiguieron un total de cinco marcas mínimas.

La primera de ellas la logró el andaluz Miguel Ángel Martínez en los 200 metros libres, tras registrar un tiempo de 3’49”62. También superaron la mínima el valenciano Ricardo Ten (SB4), en 100 metros braza (1’40”61); el catalán José Antonio Mari, en 50 metros libres (26”17); y el gallego Sebastián Rodríguez Veloso (S5), en 100 metros libres (1’16”70) y en 50 metros libres (34”16).

En Donostia, el sistema de competición fue de contrarreloj, donde los nadadores compitieron conjuntamente sin importar su discapacidad y las series se han distribuido en función del tiempo de inscripción. En la última serie de cada prueba participaron los mejores tiempos.

En total, en este Campeonato tomaron parte 185 nadadores procedentes de 15 comunidades autónomas: Andalucía (29), Aragón (13), Asturias (6), Baleares (6), Canarias (21), Castilla La Mancha (1), Castilla y León (5), Cataluña (26), Comunidad Valenciana (22), Extremadura (8), Galicia (2), Madrid (20), Murcia (7), Navarra (6) y País Vasco (13). También compitieron ocho deportistas internacionales de Croacia (6), y México (2).

La competición, organizada por la Gipuzkoako Kirol Egokituen Federazioa, la Federación Española de Deportistas con Parálisis Cerebral (FEDPC), la Federación Española de Deportes para Ciegos (FEDC), La Federación Española de Deportes para personas con Discapacidad Física (FEDDF) y la Federación Española de Deportes para personas con Discapacidad Intelectual (FEDDI), en colaboración con el Excelentísimo Ayuntamiento de Donostia, se estructuró en tres sesiones. El sábado se celebraron las dos primeras y el domingo se disputó la tercera.

Este evento se ha regido por los mismos reglamentos que las competiciones para personas sin discapacidad salvo algunas excepciones que permiten que la práctica de la natación competitiva sea lo más integrada posible y no entrañe riesgos para el nadador y se adapte a su discapacidad.

En la natación paralímpica existen 14 clases de participación según el grado de discapacidad: diez clases para personas con discapacidad física y parálisis cerebrales (S1-S10), tres para ciegos y deficientes visuales (S11-S13) y una para discapacitados intelectuales (S14).