A la presentación del libro, que ha sido editado por Galaxia Gutenberg-Cículo de Lectores, asistió el autor; el escritor y académico Francisco Ayala, galardonado este año con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras; el periodista y escritor Eduardo Haro Tecglen; y el director de la Editorial Alfaguara, Juan Cruz.

Durante el acto, el presidente de Galaxia Gutenberg, Hans Meinke, afirmó que "se va a dar a conocer la versión popular de la obra", ya que su precio se rebaja de 3.400 a 1.950 pesetas en esta nueva edición.

Asimismo, y dado el "éxito" de la primera edicin, Meinke aseguró que "habrá un lanzamiento del libro en el mercado americano". También comentó como novedad que "El dardo de la palabra" ha reducido en un 10 por ciento su tamaño para "hacerlo más manejable".

SORPRENDIDO

Por su parte, Lázaro Carreter señaló que le sorprendió que la primera edición de la obra tuviera "tan buena acogida" (se han vendido unos 170.000 ejemplares) y apuntó que "se quedaría estupefacto" si consiguiera el "mismo éxito" de ventas en América.

El máximo responsable de l RAE reconoció que se dio cuenta del "éxito" de su libro "cuando, a los pocos días de la presentación, un taxista me comentó que lo estaba leyendo y que le gustaba bastante".

Por otro lado, Eduardo Haro Tecglen dijo que la rebaja en el precio de "El dardo en la palabra" hará que "sea una obra más extendida entre las personas de menor poder adquisitivo".

Juan Cruz subrayó que esta obra "es una alegato contra la algarabía en favor de la realidad" y añadió que Lázaro Carreter ha conseguido que las plabras sean "sujetos de la pasión". Además, calificó al libro de "biblia de las palabras".

El Premio Príncipe de Asturias de las Letras 1998, Francisco Ayala, recordó que "nuestra lengua está pasando por un momento crítico" debido, entre otras cosas, a la introducción de las nuevas tecnologías.

Finalmente, consideró a "El dardo en la palabra" como "un libro divertido" y agregó que la obra "gusta a pesar de que la enseñanza de la Gramática sea tan aburrida".