De acuerdo con sus investigaciones, "El Zorro", cuya última versión cinematográfica está protagonizada por el actor español Antonio Banderas, se llamaba William Lamport y era un irlandés originario de la localidad de Wexford. Nació en una familia noble irlandesa en 1615 y fue educado por jesuitas. Según Troncarelli, que lleva toda su vida académica investigando el mito de "El Zorro", Lamport se enroló en un barco pirata y, con veinte años, llegó a España, en donde adoptó el nombre de Guillén Lombardo.

Por el valor demostrado en los ejércitos españoles que lucharon contra los franceses en el siglo XVII, se granjeó la admiración del conde duque de Olivares, quien le envió a México para que escapara a un escándalo por secudir a una noble dama española.

En México, llevó una doble vida, ya ue oficialmente se movía en círculos de la alta sociedad y estaba comprometido con una mujer noble, pero también tenía amantes y actuaba como espía de Olivares. Fue entonces cuando llamó la atención de la Inquisición, que le acusba de conspirar contra España para liberar a los indios y esclavos negros, y proclamarse él mismo como rey de México.

Después de pasar diez años en prisión, se dedicó a pegar panfletos contra la Inquisición. Fue nuevamente capturado, tras sorprenderle con la esposa del virrey e México, y condenado a morir en la hoguera, un final que evitó ahorcándose él mismo.