Con ese fin, uno de los temas a tratar será la revisión de las normas que permiten a las agencias de empleo temporal proporcionar personal a un Estado miembro sin comprobar si estas personas reciben algún subsidio en sus países de origen.

El problema radica en que, aunque las legislaciones nacionalessí que suelen establecer esa obligación de informar, no hay ninguna norma comunitaria que garantice su aplicación a nivel europeo.

Por esa razón, la Presidencia alemana ha presentado una propuesta de resolución para que los departamentos de la Seguridad Social de los países miembros a intercambien regularmente información sobre los trabajadores temporales.