Ante ello, la Comisión Europea ha decidido poner fin a este caos que dificulta el transporte internacional y la llegada de los productos a los cosumidores.

Los Quince han pedido a la UE que regule las fechas, las horas y los viajes internacionales, para crear un sistema de transporte sostenible que responda a las necesidades de los ciudadanos. En la propuesta presentada, la Comisión intenta combinar el principio de libertad de movimiento dentro del mercado único y el derecho de los países a limitar la circulación de camiones por motivos de seguridad, ecológicos o sociales.

La mejor coordinación entre los países de la Comunidad ahorrará a a industria del transporte unos 1.500 millones de ecus, según estimaciones oficiales.

La propuesta, que sólo podrá aplicarse al tráfico internacional de camiones en la Red Transeuropea de Transporte, permitirá a las autoridades nacionales prohibir la circulación entre las 7:00 de la mañana y las 22:00 de domingos y festivos. Sin embargo, la protección del medio ambiente, la seguridad u otras cuestiones sociales permitirán a cada país ampliar este periodo.