Los eurodiputados insistieron en febrero e que los operadores de redes que transmiten datos por Internet deberían ser los únicos exentos de las nuevas normas sobre derechos de autor, en el caso de que tuvieran la autorización previa de los poseedores de esos derechos.

Sin embargo, la Comisión ha considerado que esta propuesta supondría una carga enorme para los proveedores de servicios en Internet y los operadores de redes. Asimismo, ha insistido en que las copias temporales de datos son necesarias para el normal funcionamiento de la red.

Por otra parte, las divisiones respecto al borrador de la directiva también se han dado en otros de sus aspectos, como la lista de exenciones de "uso justo" en las normas de derechos de autor para las bibliotecas. Otro de los puntos controvertidos es la protección legal que el borrador de directiva ofrece para las medidas técnicas con el fin de evitar la copia de material digital.