La MNL ha pedido un pronunciamiento a la Comisión de Toponimia de Galicia, que se reunirá la próxima semana, para que dé su aprobación al nombre galego de topónimos todavía no adaptados a esta lengua, la única oficial en este aspecto.

La Comisión de Toponimia está presidida por el consejero de la Presidencia de la Xunta y de ella forman parte representantes de las principales instituciones culturales de Galicia, desde la Real Academia Galega al Instituto da Lingua Galega, pasando por la Universidad.

Según la vigente ley de Normalización Lingüística de Galicia, la única forma oficial de los topónimos es la gallega, y la Comisión de Toponimiaes la encargada de aprobar las denominaciones oficiales.

La RAE pedía al Gobierno que se estipulase la doble rotulación de todos los topónimos, para evitar que "ningún español pueda sentirse desorientado y peregrino en su patria". Para la MNL, esta petición supone "una agresión y un intento de volver a los tiempos pre-democráticos".

A juicio de la MNL, principal organización no oficial de defensa de la lengua gallega, la misiva de la RAE cuestiona y descalifica las decisiones tomadas en los últims años por la Comisión de Toponimia en el marco de la legalidad vigente.