Además de la carta, según informó hoy el Ministerio de Defensa, la Reina envió a la pequeña diverso material escolar y una muñeca, como muestra de afecto, así como un cuadro con su fotografía.

La carta de doña Sofía fue entregada ayer a Firozé y a su padre por el jefe de la Base de Apoyo Avanzado (FSB) de Herat, coronel Luis Miguel Yagüe Herreros, junto con una traducción al darí, lengua de esta zona.

Según destacó el jefe de la base de Herat, gestos como éste son los que permiten establecer unas relaciones cordiales entre las Fuerzas españolas desplegadas en Afganistán y los habitantes de los pueblos y aldeas cercanas.

En su carta, la niña expresaba a la Reina su gratitud hacia las Fuerzas Armadas españolas por la ayuda que han prestado a su aldea, Kausar, destacando sobre todo, la ayuda médica que se presta a los habitantes de su aldea, entre los que se encontraba su madre.