Este informe propone enmiendas a la posición común del Consejo para incluir en ella a camioneros autónomos tres años después del plazo de transposición de la directiva. Además, sugiere dos años para el período de transposición, y no tres como propone la Comisión Europea.

Los eurodiputados piden que los horarios de trabajo incluyan el tiempo de descanso y las actividades de cargadescarga, control, limpieza y mantenimiento técnico, inspección del vehículo y formalidades administrativas. Proponen también que el trabajo nocturno no exceda de ocho horas para un período de veinticuatro horas.

El informe suprime la referencia a los trabajadores móviles que conduzcan en equipo, rechazando que el trabajo alternativo administrativo no se considere como tiempo de trabajo. Además, sugiere que los conductores conozcan al menos con un día de antelación los períodos de trabajo y su duracin prevista.

Solicitan a los Estados miembros que tomen las medidas necesarias para asegurar que los camioneros autónomos guarden un informe sobre sus horarios de trabajo durante al menos dos años. Además, los Estados miembros deberían realizar controles sobre los horarios de trabajo equivalente a al menos un 2% de los días de trabajo de este sector.

Proponen también que los camioneros no conduzcan más de seis horas seguidas sin descanso. En su opinión, los empresarios deberían mantener un informesobre los horarios de trabajo de sus empleados, y ponerlo a disposición de éstos cuando lo soliciten.