El chatarrero "New Flame" quedó encallado frente a la costa de Algeciras, tras colisionar, el 12 de agosto de 2007, con el petrolero "Torm Gertrud". El pasado mes de febrero, la citada embarcación se hundió por completo.

La resolución, cuyo texto ha sido pactado entre los grupos de la Eurocámara, también pide a la Comisión Europea que, en su calidad de "guardiana de los Tratados, verifique si las autoridades competentes han cumplido con sus obligaciones" y que, en caso contrario, active las medidas legales oportunas".