Este ataque, que también está dirigido contra el banco estadounidense "Bank of America", es fácilmente detectable, como en muchos otros casos, por las numerosas faltas de ortografía y gramaticales que presenta el texto falso.

Por ejemplo, el correo llama a la entidad "Caixa del la" y para que las víctimas entren al enlace a Internet que incluye el texto dice: "Para poner al día sus expedientes de Caixa del la chasque encendido el acoplamiento siguiente".

También dice el correo: "Si usted podría satisfacer la toma 5-10 minutos fuera de su experiencia en línea y ponga al día sus expedientes personales que usted no funcionará en cualquieres problemas futuros con el servicio en línea".