Ésta es la sexta novela de Rodríguez y está parcialmente escrita con las abreviaturas propias del lenguaje de los mensajes de teléfono móvil.

La obra está dividida en dos partes intercaladas. La primera, escrita con lenguaje SMS, es el informe del sistema informático que gobierna Occidente en el año 2101.

La segunda parte usa las abreviaturas, expresiones y grafismos del español de la época del Quijote, y es el documento de un paje del siglo XVI que fue testigo y protagonista del momento en que se cinceló la cruz secreta del emperador y se quemó la ciudad de Valladolid por esta causa en 1561.

En las notas al término del libro, Rodríguez explica que lo que más le ha costado de esta obra es "adaptarme a la jerga del SMS, no sólo porque no estoy de acuerdo en suprimir los acentos y modelar la ortografía para transcribir simplemente los sonidos -como hacen los chavales cuando se comunican por el 'Messenger', el 'Skipe' o por el teléfono móvil, sorteando la belleza de conjugar las reglas-, sino porque después he tenido que maquillar las palabras para que fueran comprensibles en un texto amplio".