La apertura de los expedientes les fue comunicada a los tripulantes de las embarcaciones esta misma mañana, poco después de que llegaran al puerto de Almería, una vez pagada la multa de 600.000 pesetas que les impuso la justicia argelina a cada una.

Los pescadores se dirigieron en primer lugar a la dependencias de la Comandacia de Marina en la capital almeriense, donde les comunicaron la medida sancionadora. Ambos barcos han permanecido retenidos durante una semana en el puerto argelino de Orán.