Según la juez, los "inconvenientes" a la admisión de la personación derivan "de la propia relación que el solicitante mantiene con los hechos que se investigan y de la condición en la que se encuentra en relación a los mismos derivada del procedimiento que se sigue en el Juzgado de Instrucción, 16, sumario 3/95 en el que se imputan a D. Luis Roldán Ibáñez hechos entre los que se encuentra el de malversación de caudales públicos, tipificacón penal que da encaje a los hechos que se persiguen en el presente procedimiento, por lo que decae el derecho que sin limitación configura la acción pública".

Explica el auto de la juez Coronado que "coincidiendo en el solicitante la condición de imputado por los mismos hechos y en semejantes circunstancias y pudiendo incluso derivarse para aquel perjuicios de tal ejercicio, procede no acceder a la personación solicitada con fundamento en el ejercicio de la acción popular".