MADRID

IRAQ EXHIBIRÁ UN DOCUMENTAL ESTADOUNIDENSE SOBRE LA INCLUSIÓN DE LOS NIÑOS CON DISCAPACIDAD

MADRID
SERVIMEDIA

El documental estadounidense sobre la inclusión de los niños con discapacidad en la escuela y en la vida familiar "Including Samuel" será exhibido en Iraq, según informa el diario "Concord Monitor".

El filme, realizado por el reportero gráfico estadounidense Dan Habib, narra su experiencia para lograr la plena integración en la vida familiar y escolar de su hijo Samuel, que tiene parálisis cerebral, así como las de otras cuatro familias en situaciones parecidas, y entrevistas con profesores y organizaciones de personas con discapacidad.

Miembros de la organización iraquí de personas con discapacidad Mercy Corps tuvieron ocasión de ver el documental de Habib en un festival internacional de cine, y llegaron a un acuerdo con su autor para traducir sus diálogos al árabe y exhibirlo en Iraq.

Los responsables de Mercy Corps creen que un documental que muestre que las personas con discapacidad se encuentran plenamente integradas en la sociedad en otros países, puede contribuir a luchar contra la discriminación de este colectivo en Iraq.

Iraq tiene 20 millones de habitantes, de los que dos millones tienen discapacidad, un elevado porcentaje que es consencuencia de los conflictos bélicos y la deficiente asistencia sanitaria.

Según Mercy Corps, la sociedad iraquí tiene el prejuicio de que las personas con discapacidad no pueden integrarse plenamente en la sociedad; por ello, los responsables de Mercy Corps decidieron exhibir el documental con el objetivo de contribuir a cambiar esta percepción.

"Including Samuel" ha recibido numerosos premios, entre ellos el galardón "Imágenes positivas en los medios de comunicación" que concede la asociación internacional para la inclusión de las personas con discapacidad TASH, y también se traducirá al chino, el hebreo, el español, el francés, y posiblemente el ruso y el alemán.

(SERVIMEDIA)
12 Ago 2008
M