Dieciséis ponencias sobre la cultura y la lengua de los Países Bajos y el área flamenca de Bélgica centrarán uno de los cuatro bloques de la muestra, junto a los dedicados a la enseñanza del español como lengua extranjera, las innovaciones en la didáctica de idiomas y la formación y el ejercicio de traductores e intérpretes.

A pesar de las dificultades para acceder a los escasos cursos de neerlandés que se desarrollanen nuestro país, los responsables de las embajadas de los Países Bajos y Bélgica señalaron el creciente interés suscitado por los lectorados de esta lengua en las universidades de Madrid, Barcelona, Salamanca y Granada.

Según los embajadores de ambos países, este idioma, eje principal de la unión aduanera del Benelux, está granjeándose un lugar de creciente importancia dentro de la Unión Europea, donde el francés y el inglés mantienen su hegemonía como segunda lengua, pero el español, el alemán o el nerlandés pujan por ser la tercera.

La política lingüística en su propia área de influencia, la proyección internacional a través de la Unión de la Lengua Neerlandesa, las relaciones entre españoles y flamencos y otros aspectos culturales como los medios de comunicación, el teatro, la literatura y la traducción serán abordados durante dos días en Expo Lingua.