Según el Ministerio de Defensa, durante la travesía hacia el hemisferio sur, los buques recalarán en los puertos de Las Palmas de Gran Canaria, Salvador de Bahía (Brasil), Montevideo (Uruguay) y Ushuaia (Argentina).

Como en anteriores campañas, el "Hespérides" colaborará en el desarrollo de las investigaciones que se efectuarán en la base españoa Juan Carlos I, situada en la Isla Livingston, y en el destacamento Gabriel de Castilla que el Ejército de Tierra tiene en la Isla Decepción.

Cuando finalicen sus trabajos, los barcos regresarán a España haciendo escala en Argentina, Brasil y Canarias. La llegada a Cartagena está prevista para el 17 de abril de 2001.