La modificación se hace a requerimiento de la Comisión Europea, que solicitó que el plan se aplique en todo el territorio nacional y a todos los sectores industriales que generan este tipo de resiuos.

Según la Comisión Europea, el texto original sólo regulaba el 84 por ciento de los desechos susceptibles de ser catalogados como peligrosos que se generan en España.