"Nafarroako Museoa", publicado por el Departamento de Educación y Cultura, y "Arquitectura para la salud en Navarra", editado por el Departamento autonómico de Salud, son los títulos de las dos obras galardonadas, en las modalidades de libros de arte y de libros técnicos de investigación y erudición.

Los otros volúmenes distinguidos por la DGLB como mejor editados en el área de arte fueron "El Templo de Salomón", editado pr Siruela; "La España desconocida", de Edilux; "Poesía y otros textos de San Juan de la Cruz", del Círculo de Lectores, y "Luis Gordillo. Los ochenta", publicado por Tabapress.

En la modalidad de bibliofilia y ediciones facsímiles, los galardonados son el "Códice Trocortesiano", "El libro de horas de Isabel la Católica" e "Historia Rerum", publicados por Testimonio; "La vida de Lazarillo de Tormes", publicado por Archeles, y "Bestiario aragonés", editado por Oroel.

Ediciones SM ha obtenido dos delos premios de la categoría de libros infantiles y juveniles con "Por los aires" y "El corsario negro", mientras que los otros tres recayeron en "Iris", de Aura Comunicación; "Oriente de perla", de Anaya, y "El asunto de mis papás", de Ediciones Destino.

En libros educativos, los premios se repartieron entre "Módulo 1", de Bruño; "Pilcrim's 1 student's book", de SM; "Lengua COU", de Teide; "El genio y las palabras", de La Calesa, y "Dibujo Técnico II", de Anaya.

Aparte del recibido por el Departaento de Salud de Navarra, en la especialidad de libros técnicos de investigación fue premiado "Proceso inquisitorial de Fray Luis de León", de la Consejería de Cultura de Castilla y León.

En esta misma especialidad recibieron el mismo reconocimiento "Agricultura de jardines", editado por el Ayuntamiento de Madrid y el Real Jardín Botánico; "Descripción de las máquinas del Real Gabinete", de Ediciones Doce Calles, y "Las falsificaciones de la historia", del Círculo de Lectores.

Por último, los galrdones a obras generales fueron para "La naturaleza en Madrid", de Incafo; "Llibre de la por", de Pirene; "Astilleros del ayer al hoy", de Lunwerg"; "Madrid y su provincia", de Mediterráneo, y "Sevilla de las luces", publicada por Tabapress y la Comisaría de Sevilla para 1992.