Los juguetes estudiados, hinchables o no, son aquellos que losLos juguetes estudiados, hinchables o no, son aquellos que los niños pueden utilizar para divertirse en aguas poco profundas, niños pueden utilizar para divertirse en aguas poco profundas, como gafas y máscaras de bucear, o simplemente son usados por los como gafas y máscaras de bucear, o simplemente son usados por los pequeños para ayuda de la natación: brazaletes, barcas, etcétea. pequeños para ayuda de la natación: brazaletes, barcas, etcétera. Los juguetes de baño no se consideran juguetes acuáticos. Los juguetes de baño no se consideran juguetes acuáticos.

Aproximadamente, el 50% de los artículos analizados han sidoAproximadamente, el 50% de los artículos analizados han sido fabricados en un país no comunitario. Los de origen español fabricados en un país no comunitario. Los de origen español representan el 30 por ciento del total y el resto son de representan el 30por ciento del total y el resto son de procedencia desconocida. procedencia desconocida.

Los juguetes con peores deficiencias de etiquetado son los deLos juguetes con peores deficiencias de etiquetado son los de origen desconocido, seguidos de los de origen español o de origen desconocido, seguidos de los de origen español o de terceros países. Los de etiquetado más correcto son los fabricados terceros países. Los de etiquetado más correcto son los fabricados en la Unión Europea. en la Unión Eurpea.

Por artículos, los mejor etiquetados son brazaletes, figurasPor artículos, los mejor etiquetados son brazaletes, figuras hinchables y pelotas, mientras que los peor identificados son las hinchables y pelotas, mientras que los peor identificados son las barcas. barcas.

AUSENCIA DE INSTRUCCIONES AUSENCIA DE INSTRUCCIONES

La deficiencias más frecuentes de etiquetado son la falta deLa deficiencias más frecuentes de etiquetado son la falta de identificación completa del responsabl del artículo en la UE, la identificación completa del responsable del artículo en la UE, la ausencia de instrucciones de uso, seguridad o mantenimiento, así ausencia de instrucciones de uso, seguridad o mantenimiento, así como de características del producto. como de características del producto.

En cuanto a los juguetes acuáticos, la mayor deficiencia es laEn cuanto a los juguetes acuáticos, la mayor deficiencia es la falta de una leyenda que diga: "Utilizar sólo en agua donde el falta de una eyenda que diga: "Utilizar sólo en agua donde el niño permanezca de pie". Un 40% de los productos no presenta la niño permanezca de pie". Un 40% de los productos no presenta la documentación correcta que justifique la marca "CE". documentación correcta que justifique la marca "CE".

En cuanto a los defectos de fabricación que presentan el 15% deEn cuanto a los defectos de fabricación que presentan el 15% de los artículos, el más frecuente es la ausencia de válvulas los artículos, el más frecuentees la ausencia de válvulas anti-retorno en juguetes hinchables. Estas válvulas no necesitan anti-retorno en juguetes hinchables. Estas válvulas no necesitan tapón, se llena de aire el artículo y si no se ejerce una fuerte tapón, se llena de aire el artículo y si no se ejerce una fuerte presión no se desinfla. presión no se desinfla.

Los defectos de fabricación son más frecuentes en colchonetas,Los defectos de fabricación son más frecuentes en colchonetas, flotadores, gafas y máscaras para bucear En cambio, no se flotadores, gafas y máscaras para bucear. En cambio, no se observan defectos en brazaletes, figuras hinchables, barcas y observan defectos en brazaletes, figuras hinchables, barcas y pelotas. pelotas.

El INC recomienda comprar juguetes con el sello "CE" yEl INC recomienda comprar juguetes con el sello "CE" y advertencias sobre seguridad, tales como zonas donde pueden advertencias sobre seguridad, tales como zonas donde pueden emplearse o si es necesario que el niño esté acompañdo de emplearse o si es necesario que el niño esté acompañado de adultos. adultos.