El fiscal de la Audiencia Nacional encargado del caso, Pedro Rubira, pide que "Gadafi" sea condenado a un total de 48 años de cárcel por atentado con resultado de muerte y asesinato en grado de frustración.

En su escrito de conclusiones provisionales, el fiscal afirma que "Gadafi" integraba en abril de 1991 el "Comando Vizcaya" de ETA, que contaba con el apoyo del "grupo Matalaz".

Al "comando Vizcaya" pertenecían también, según el fiscal, Jesús María Mendinueta Flores, "Manu", y Juan María Ormazábal Ibarguren, "Turco", ya fallecido, mientras que del "Matalaz" formaban parte Raúl Alonso Álvarez y German Urízar de Paz.

El fiscal considera probado que a Mendinueta y a "Gadafi" les llegó información de dónde vivía José Manuel Cruz Martín, miembro del Cuerpo Nacional de Policía, y prepararon un artefacto explosivo que entregaron a Raúl Alonso y German Urízar.

Tras comprobar la información, los miembros del "grupo Matalaz" decidieron atentar contra el policía y el 6 de abril de 1991 colocaron la bomba en su coche, bajo el asiento del conductor. El artefacto estalló dos días después, cuando el agente y su esposa circulaban por una calle de Baracaldo (Vizcaya).

La deflagración acabó al instante con la vida del policía e hirió a la esposa y a otras dos personas más. Además, causó daños materiales por valor de 7.105 euros.

Detenido el 2 de febrero de 2000 junto a su compañera sentimental, Conchita Iglesias, en la localidad de Tarnos, en el departamento francés de Las Landas, Iglesias Chouzas fue entregado a España por el país vecino el 13 de septiembre de 2005.