El portavoz de ERC en materia de Televisión, Joan Puig, afirmó a Servimedia que las negociaciones "no están cerradas" todavía y que su formación quiere garantías del Ejecutivo sobre varias cuestiones para retirar su enmienda en la que exige mantener en tres el límite de canales analógicos, límite que el Gobierno quiere suprimir.

Además de la referida petición, ERC quiere un mayor respeto a las competencias autonómicas a la hora de legislar en materia de televisión digital y que, en cada concurso que se desarrolle en las autonomías sobre licencias de televisión digital, se garantice el desarrollo de las televisiones locales existentes, una "demanda histórica" de las cadenas municipales catalanas.

Sobre otras cuestiones, principalmente referidas al plurilingüismo, ERC y PSOE han acordado tratarlas en el marco de la Ley del Audiovisual, que el Gobierno quiere remitir a las Cortes antes del verano.

Será en esa norma donde se regulen, entre otras cuestiones, la controvertida obligación de traducir las películas al catalán.