Ambos responsables hicieron un balance "positivo" del desarrollo de equipos conjuntos de investigación en la lucha contra el terrorismo, especialmente en el caso de ETA. En este sentido, Gaudin informó a Mesquida de la investigación sobre el robo de 350 pistolas y ambos coincidieron en que "la prioridad es detener a los culpables y recuperar las armas sustraidas".

Respecto al terrorismo internacional, las conversaciones se centraron en el control de las infraestructuras críticas y en la vigilancia de los grupos antisistemas.

Otro de los puntos repasados fue la lucha contra la inmigración irregular, especialmente sobre la situación de las islas Canarias, el papel de la Agencia Frontex de la UE y los centros de cooperación policial y aduanera.

También examinaron las propuestas españolas de cooperación en el marco de Europol, como la creación de un grupo de expertos y un fichero especial de inmigración.

Mesquida aprovechó para agradecer a Francia la colaboración y ayuda que se está prestando mediante el envío a Canarias de expertos en identificación de los inmigrantes irregulares, así como en la determinación del país de origen.

Los dos responsables policiales compararon el trabajo realizado contras las redes de tráfico de estupefacientes y la lucha contra el blanqueo de dinero procedente del mismo, además de analizar las nuevas formas para el intercambio de droga.

Asimismo, suscribieron un acuerdo sobre interoperatividad de las redes de radiocomunicaciones que permitirá la realización de un test para comprobar la utilidad de los sistemas que ambos cuerpos mantienen en los centros de cooperación aduanera.

Finalmente, Mesquida condecoró a diversas autoridades y funcionarios franceses. Entre ellos, Gaudin ha recibido la Gran Cruz de la Orden al Mérito Civil mientras que otros doce responsables en la lucha antiterrorista, la inmigración y el narcotráfico han recogido la Cruz al Mérito Policial con Distintivo Blanco.