La principal conclusión del documento es que "la salud y la seguridad de los trabajadores deben protegerse or el mero hecho de ser personas y no por pertenecer a un cierto sector o realizar una actividad determinada".

La Eurocámara insiste en que no debe quedar excluído ningún sector ni actividad del ámbito de la directiva. De esta forma, incluye al personal ferroviario de servicio en los trenes, a los médicos en formación y a los trabajadores que prestan servicios de transporte y personal en puertos o aeropuertos.

Los eurodiputados también han pedido a la Comisión que presente una nueva propuesta sobe el descanso dominical, durante la revisión global de la directiva.