La querella viene motivada por unas declaraciones de Erkizia en las que afirmó que los nueve etarras confinados en esta cárcel sufren malos tratos, y sugirió que "quien con fuego juega se quema".

Un portavoz de los funcionarios de la cárcel mostró a Servimedia su malestar e indignación por lo dicho por Erkizia, y declaró que si se comete algn atentado terrorista contra esta prisión "se demostraría que este señor primero amenaza y después ejecuta".

Los empleados de Jaén 2 han anunciado asimismo que continuarán con sus concentraciones en demanda de la libertad de su compañero José Ortega Lara, secuestrado por ETA.