Los arrestados son A.N.T., de 26 años y nacionalidad sueca, y su mujer, F.R.F., francesa de 31 años. Ambos cuentan con numerosos antecedentes policiales y penales.

Las investigaciones se iniciaron a raíz de un requerimiento del Juzgado de Instrucción número 14 de Madrid, para esclarecer la muerte de J.M.S., vecino de Majadahonda (Madrid) de 59 años, que había fallecidoen un hospital de Madrid el pasado día 2 de julio a consecuencia de las lesiones sufridas por una paliza.

De las investigaciones se concluyó que las heridas sufridas por J.M.S. habían sido provocadas por un hombre y una mujer y que había sido atendido por Cruz Roja de Las Rozas. Posteriormente, el agredido se marchó a su casa al negarse a ser trasladado a un centro médico, y se supone que la muerte le sobrevino a raíz de las heridas sufridas en la reyerta.

Los agentes de la Guardia Civil comprobaon que el fallecido había mantenido una pelea tres días antes, por una deuda de poco más de 500 pesetas que mantenía con los agresores, en las cercanías de la parada del "Metabus" (autobús encargado de la administración de metadona a aquellas personas acogidas a los distintos planes de la Administración).

Las investigaciones dieron como resultado la constatación de que los presuntos autores estaban acogidos al citado plan. El pasado día 28 se logró su identificación y el día 6 de agosto se procedió a u localización y detención en Benidorm (Alicante).