A juicio de Grossaas, esta situación se debe a la crisis que vive el sector discográfico mundial. A título de ejemplo, el directivo desveló que, por primera vez, en 2001 se vendieron en Alemania más discos vírgenes (180 millones de copias) que originales (167 millones).

Asimismo, el responsable del Festival de Colonia señaló que los "grandes terremotos televisivos" como definió a los programas como Operación Triunfo, Pop Stars y Pop Idols. "Estos formatos", añadió Grossmaas, "han aliado algo la crisis en términos numéricos, pero a la vez están dificultando el acceso a una música de mayor calidad".

Por parte española, hay que destacar la participación del grupo "Navajita Platea" en el Festival de Colonia, donde han presentado su nuevo disco "En familia".