Francisco Caja, presidente de Convivencia Cívica, dijo a Servimedia que en su misiva apoyan "incondicionalmente" a Hunold, quien ha sido acusado por ERC y el Gobierno de José Montilla de minusvalorar el catalán.

A este respecto, Caja explicó que en la carta también transmite al director de la compañía alemana que la política lingüística que imponen algunos gobiernos autonómicos "es contraria a los intereses no solamente de las empresas, sino de los usuarios".

El responsable de Convivencia Cívica traslada a su interlocutor que esta utilización política de los idiomas "dificulta aquello para lo que está orientada una lengua, que es para la comunicación entre las personas".

Caja valoraba también de esta forma que Joan Puig, ex diputado de ERC en el Congreso, haya incluido en su blog una esvástica nazi junto al logotipo de Air Berlin.