Junto a Cela, participarán los profesores Robert Jammes (Universidad de Toulouse) e Ian Michael (Universidad de Oxford), el crítico Miguel García-Posada, el académico Alonso Zamora Vicente, director de la colcción, y el ex director general del Libro y Bibliotecas Federico Ibáñez, director de la editorial.

Clásicos Castalia ha recogido a través de 200 volúmenes publicados buena parte de los textos fundamentales de la literatura española desde la Edad Media hasta nuestros días, elaborados en edición de bolsillo y pensados para los estudiosos de la lengua.

También se presentará el libro "Glosario de voces anotadas en los 100 primeros volúmenes de Clásicos Castalia", elaborado por el Centro de Investigacones LESO (Literatura Española del Siglo de Oro), dependiente de la Universidad de Toulouse (Francia).

Esta institución eligió a Clásicos Castalia para su trabajo de investigación, y ha reunido en 760 páginas una relación sistematizada y ordenada alfabéticamente de 16.500 voces anotadas que reflejan las diferentes aceptaciones y valores de éstas en los textos de nuestros escritores clásicos.

EDICIONES CUIDADAS Y BARATAS

Según los responsables de Castalia, "desde sus inicios, la serie ha queridoofrecer textos completos en ediciones limpias, precedidos de un estudio preliminar, biográfico y crítico, una selecta bibliografía, notas aclaratorias y un vocabulario de términos poco comunes".

Los destinatarios de estos volúmenes de bolsillo, lo cual permite ofrecerlos a un precio reducido, son principalmente los estudiosos, los estudiantes y los lectores exigentes, a quienes interesan especialmente los textos impecables, basados en las primeras ediciones o en manuscritos autógrafos de las obras mássignificativas de la literatura española.

La edición de cada libro se ha encomendado a un especialista de reconocido prestigio, generalmente profesores universitarios e hispanistas tanto españoles como de universidades de Estados Unidos, Francia, Alemania, Gran Bretaña e Iberoamérica.

Desde el primer número de la colección, dedicado a los "Sonetos Completos" de Luis de Góngora, la colección se ha caracterizado por sus volúmenes en edición de bolsillo, con cuidada tipografía y portadas ilustradas on facsimiles, autógrafos, retratos y cuadros seleccionados para ofrecer un adecuado marco iconográfico a la obra.