Estas exigencias continúan siendo la retirada de la artillería pesada de un radio de 20 kilómetros alrededor de Sarajevo, la libre circulación de las fuerzas de UNPROFOR y organizaciones que prestan ayuda humanitaria, la apertura del aeropuerto de la ciudad y la ausencia de todo ataque contra la "zonas protegidas" restantes (Tuzla, Bihac y Gorazde).

Además, el portavoz del mando aliado informó sobre la situación de la OTAN y dijo que todos los aviones que han actuado hoy contra las posiciones serbias regresaron a sus bases sin daños.

Según el Ministerio de Defensa, la Alianza suspendió sus anteriores operaciones contras las posiciones serbias en Pale el pasado viernes, 1 de septiembre, tras haberlos realizado durante los días 30 y 31 de agosto, para evaluar los daños sufridos y comproba si los serbios modificaban su postura.