Según el escrito de conclusiones provisionales, el fiscal considera probado que los hechos se produjeron en la noche del 5 de julio de 2003, cuando los dos acusados, utilizando "sprays", efectuaron en las paredes del Centro Andrea, de Pamplona, varias pintadas de gran tamaño con la expresión "Gora ETA".

Los dos acusados fueron sorprendidos por agentes de la Policía Municipal, que les detuvieron, a pesar de que trataron de huir y desprenderse de los "sprays".

Para la Fiscalía de la Audiencia Nacional, Carlos Moreno y Josu Esparza actuaron "con ánimo de alabar la actividad que desde hace más de treinta años viene desarrollando la banda criminal ETA".