En la nota, afirman que el hecho de que se efectúen una serie de diligencias judiciales en relación al periódico, no presupone necesariamente la comisión de un delito, y que, si tal cosa se pudiera probar, "no puede extenderse ningún género de acusación ni de responsabilidad a la generalidad de los periodistas y trabajadores de Egin".

Tras recordar que los tribunales, que son los únicos capacitados para enjuiciar, aún no se han pronunciado, también censuran a la coalición Herri Batasuna pr hacer idéntico juicio de intenciones sobre otros medios informativos y periodistas, a los que el pasado viernes amenazaron.

Rechazan "cualquier intento de mediatización y mucho más de sanción a un medio informativo por vía gubernativa" y que, en referencia a la coalición abertzale, "un partido político pase de lo que puede considerarse la legítima crítica política al reparto de acusaciones personales sin otro fundamento que su propia y particular valoración".

Finalmente, las asociaciones se soldarizan con los periodistas "injustamente tratados" y destacan que "es necesario alcanzar un mínimo de sosiego y de tranquilidad para analizar y valorar los acontecimientos, al que en nada contribuyen los excesos verbales que se están produciendo, en la mayoría de los casos por personas e instituciones ajenas a los medios y a la profesión periodística".