Esta es la segunda edición del citado galardón, instituido el año pasado por la Delegación del Gobierno catalán en la capital de España. El premio de 1993 recayó en el director de la Real Academia de la Lengua Española, Fernando Lázaro Carreter.

El jurado lo presideel consejero de Cultura de la Generalitat, Joan Guitart, y está formado por el escritor y académico Pere Gimferrer, la actriz Nuria Espert, la catedrática Carmina Virgili, el periodista Luis Carandell, y el historiador Raymond Carr. Actúa como secretario Joaquim Triadú, secretario general de Comunicación y Estudios de la Generalitat.