Revoca así la decisión adoptada en febrero de este año por la Sección Cuarta de la Sala de lo Penal. La Audiencia Nacional acordó el 22 de abril no entregar a su hermano José Carlos Bergantiños por entender que tiene arraigo en España y que pude ser juzgado por estos hechos en los tribunales nacionales.

El pleno destaca que con esta decisión resuelve el recurso planteado por Jesús Ángel y argumenta que permite un enjuiciamiento conjunto de los dos acusados. Explica que el reclamado tiene una edad avanzada, está demostrado su arraigo en España y los tribunales españoles tienen medios de prueba para poder juzgarlo.

La Sala acordó en enero la extradición pese a la posición contraria de la Fiscalía, que argumentó precisamente el arraigo de Jesús Ángel Bergantiños en España, donde vive y cobra una pensión, y la posibilidad de juzgar los delitos de los que se le acusan en España.

Los dos hermanos están reclamados por vender más de 60 obras de arte falsificadas a dos galerías de arte de Nueva York por valor de más de 30 millones de dólares (22 millones de euros) entre principios de la década de los 90 y junio de 2009.

Las autoridades estadounidenses piden sus extradición por delitos de estafa, blanqueo de capitales y contra la Hacienda Pública, que supuestamente cometieron con la venta de las obras de arte falsificadas.

José Carlos Bergantiños, que residió en Estados Unidos y en la República Dominicana, donde desarrolló una carrera vinculada al mundo del arte, está acusado de haber contratado en Nueva York a un pintor de origen chino para que imitara obras de mitos del arte moderno como Franz Kline o Jackson Pollock.

Las obras fueron colocadas durante años en galerías de arte de Nueva York y se hacían pasar por telas de importantes artistas recién descubiertas.

En el fraude también estuvieron implicados supuestamente su hermano Jesús Ángel, según la Fiscalía estadounidense, y Glafira Rosales, pareja de José Carlos, quien ya fue juzgada en un tribunal neoyorquino acusada de siete cargos de fraude, delito fiscal y blanqueo de dinero por haber vendido más de medio centenar de pinturas falsas.

Para ocultar la procedencia del dinero y evitar el pago de impuestos, los hermanos Bergantiños presuntamente exigieron a las galerías de arte con las que trabajaban que pagaran los cuadros mediante transferencias bancarias a cuentas abiertas en España.

El caso estalló finalmente al acumularse las dudas de varios compradores en torno a las obras, que no pudieron ser autentificadas. Los hermanos Bergantiños fueron finalmente detenidos en Sevilla y Madrid. Ambos quedaron en libertad tras declarar ante el juez de la Audiencia Nacional Fernando Andreu.