Canarias. Teatro con audiodescripción para ciegos este fin de semana en Las Palmas

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
SERVIMEDIA

La ONCE y el Cabildo de Gran Canaria han hecho posible que la obra "La vida por delante", protagonizada por Concha Velasco y que se representa en el Teatro Cuyás de Las Palmas de Gran Canaria, pueda ser disfrutada hoy, mañana y el domingo por personas ciegas y deficientes visuales gracias al sistema de audiodescripción.

Está previsto que, al menos una vez al trimestre, el Teatro Cuyás ofrezca la posibilidad de la audiodescripción para personas ciegas y deficientes visuales, un hecho que, según Jacinto Alonso, jefe del departamento de Servicios Sociales para Afiliados de la ONCE, “sitúa al Cuyás en la vanguardia de los grandes teatros que ya han adoptado este sistema”.

Para la puesta en escena de "La vida por delante" se repartirán 20 equipos de audiodescripción que en ningún caso interferirán en el desarrollo de la representación y en la percepción de la misma por parte de los espectadores videntes.

Con esta experiencia el Cabildo de Gran Canaria y la Fundación ONCE pretenden acercar las artes escénicas a las personas ciegas y deficientes visuales que residen en la isla.

Para ofrecer una obra audiodescrita, el Teatro Cuyás facilita a la ONCE un vídeo del desarrollo de la función y el texto de la misma. Un especialista de la organización elabora un minucioso guión que se lee en la propia sala, con las variaciones que impone el desarrollo de la función en directo, para situar en todo momento a los personajes y el desarrollo de la acción.

(SERVIMEDIA)
19 Mar 2010
MAN/caa