"Cuanto antes termine, mejor, y que luego termine como tenga que terminar", afirmaron las citadas fuentes, quienes agregaron que "los sumarios no pueden prolongarse eternamente porque suponen muchos gastos para muchas personas", además, destacaron que estos casi dos años de elaboración del sumario también supone un gran desgaste personal y mediático para los que se encuentran inmersos en ellos.

Las fuentes jurídicas consultadas por Servimedia señalaron que la intención del juez Castro es finalizar la investigación después del verano y elevar la causa a la Audiencia Provincial de Palma para que se pueda celebrar el juicio contra Urdangarin y el resto de imputados. La fecha para la celebración del juicio dependerá de la agenda de señalamientos de la Audiencia Provincial, pero las partes personadas en el 'caso Nóos' confían en que la vista oral tenga lugar en la primavera de 2014.