Según informa el Fapas, se sabe que la osa Tola puede padecer una hernia y se habla de la posibilidad de trasladarla a León para hacer un chequeo profundo, aunque el resultado no iría más allá de certificar la existencia o no de esa patología.

Sin embargo, advierte de que un traslado y manejo con sedación de esa naturaleza a la osa en la situación en la que se encuentra conllevaría un riesgo extremo para su vida.

En opinión del Fapas, lo que podría en realidad estar ocultando esta operación de traslado es una justificación de sacrificio del ejemplar, argumentando, "como ya es una estrategia habitual en el mundo de la conservación del oso pardo con los ejemplares que se mueren, la aparición de enfermedades o complicaciones sanitarias imprevisibles".