Vuelta al cole

En España se editan tantos libros de texto en catalán como en Inglés

- En la lengua de William Shakespeare se ofrecen más de 2.000 títulos para los alumnos para todo el territorio español

MADRID
SERVIMEDIA

La Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza (Anele) cuenta este curso con un catálogo de 33.151 tútulos en papel en todas las lenguas oficiales, de los que 10.839 corresponden a libros del alumno. De éstos, 4.569 son en castellano, 2.046 en inglés y, casi al mismo nivel, 1.909 en catalán.

Según los datos publicados recientemente por Anele, una sexta parte de los títulos editados en toda España son libros de texto en catalán, pese a que el alumnado no universitario de esa comunidad autónoma supone el 16,5% del total de toda España (según datos de Educación del curso pasado). Así, de los 32.764 títulos, 5.690 son libros educativos disponibles en lengua catalana (en castellano hay 15.783) para que estudien los más de 8 millones de alumnos que cursan formación no universitaria.

Las estadísticas de los editores muestra, en concreto, que la oferta de libros en catalán supera incluso a los editados para toda España en los denominados ‘libros del profesor’ (600 en castellano, 436 en catalán y 384 en inglés); también en los ‘cuadernos de trabajo’ (2.393 en castellano, 1.438 en catalán y 864 en inglés).

La oferta catalana también es destacable en los capítulos de libros y materiales complementarios y en otros editados por Anele sin clasificar. En este último, hay 6.930 títulos en castellano, 1.420 en catalán y 1.731 en inglés.

El catálogo de los editores también contempla libros en gallego, valenciano y euskera, pero con registros no tan destacables. Por ejemplo, en la lengua cooficial vasca, Anele oferta este curso 448 libros del alumno, 105 libros del profesor, 349 cuadernos de trabajo, 44 libros y materiales complementarios y otros 152 títulos sin clasificar. Son datos también a subrayar, teniendo en cuenta que los alumnos del País Vasco suponen el 4,6% del total del alumnado en España.

En cuanto a los materiales disponibles para este curso en soporte digital, también sobresale la versión catalana, con 2.781 títulos de los 15.377 ofertados en toda España.

Según los datos de Anele, este curso los precios de los libros de texto serán un 1,6% más caros (el precio medio por alumno superó el pasado curso los 102 euros).

(SERVIMEDIA)
09 Sep 2018
AHP/gja